Translator (Dili)

PT Sawit Garuda · 📍 Dili · Diposting 2026-10-09
FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI
Rp 7.000.000 - Rp 9.000.000 per bulan
PT Sawit Garuda, sebuah perusahaan terkemuka dalam industri perkebunan kelapa sawit, sedang mencari seorang Translator yang berbakat dan berdedikasi untuk bergabung dengan tim kami di Dili. Peran ini sangat penting untuk mendukung komunikasi efektif antara berbagai departemen dan memastikan semua dokumen dan komunikasi internal serta eksternal dapat diterjemahkan dengan akurat dan tepat waktu.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen, surat, dan laporan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.,Mengedit dan menyempurnakan terjemahan untuk memastikan kualitas dan akurasi.,Mengkoordinasikan dengan berbagai departemen untuk memastikan semua dokumen dan komunikasi dapat diterjemahkan dengan tepat waktu.,Menjaga kerahasiaan dan mengelola informasi sensitif dengan baik.,Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri perkebunan kelapa sawit dan menerapkan pengetahuan tersebut dalam terjemahan.,Membantu dalam pengembangan dan penyempurnaan proses terjemahan di perusahaan.,Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi internal dan eksternal dapat diterjemahkan dengan baik.,Melaporkan secara berkala tentang kemajuan dan tantangan dalam proses terjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Memiliki gelar sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Inggris, atau bidang terkait.,Memiliki pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator, terutama dalam konteks industri perkebunan kelapa sawit.,Berpengalaman dalam menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak.,Memiliki kemampuan berbahasa Inggris yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.,Memiliki kemampuan berbahasa Indonesia yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.,Memiliki kemampuan dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, SDL Trados, atau MemoQ.,Memiliki kemampuan analisis dan pemecahan masalah yang baik.,Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan kemampuan kerja tim yang kuat.

🛠️ Keahlian

Kemampuan berbahasa Inggris dan Indonesia yang baikPengalaman dalam terjemahan dokumen resmi dan kontrakKemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti TradosSDL Tradosatau MemoQKemampuan analisis dan pemecahan masalahKemampuan komunikasi dan kerja tim yang baik
Siap Melamar?
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang

Lowongan Terkait